La versione italiana della informativa sulla privacy è una traduzione automatica con DeepL Translator (www.deepl.com) e non è vincolante. Per informazioni dettagliate, consultare la versione tedesca.

 

Dichiarazione sulla privacy

 

Il sito web è gestito da:

 

Galepharm AG
Neustadtgasse 7
8001 Zurigo
Svizzera

E-Mail: info@galepharm.ch
WebSite: http://www.galepharm.ch/

 

Nota generale

Ai sensi dell’articolo 13 della Costituzione federale e delle disposizioni sulla protezione dei dati della Confederazione (Legge federale sulla protezione dei dati, LPD>), ogni persona ha diritto alla protezione della sua sfera privata e alla protezione contro l’uso improprio dei suoi dati personali. I gestori di queste pagine prendono molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità alle disposizioni legali sulla protezione dei dati e alla presente informativa sulla protezione dei dati.

In collaborazione con i nostri fornitori di hosting, ci sforziamo di proteggere al meglio le banche dati da accessi non autorizzati, perdite, abusi o falsificazioni.

Vorremmo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio la comunicazione via e-mail) può essere soggetta a vulnerabilità di sicurezza. Non è possibile una protezione completa dei dati contro l’accesso da parte di terzi.

Utilizzando questo sito web, l’utente acconsente alla raccolta, all’elaborazione e all’utilizzo dei dati secondo la seguente descrizione. Questo sito web può essere visitato senza registrazione. I dati come le pagine visitate o i nomi dei file consultati, la data e l’ora vengono memorizzati sul server a fini statistici senza che questi dati siano direttamente collegati alla persona dell’utente. I dati personali, in particolare nome, indirizzo o indirizzo e-mail, sono raccolti, per quanto possibile, su base volontaria. I dati non saranno ceduti a terzi senza il vostro consenso.

 

Elaborazione dati personali

I dati personali sono tutte le informazioni che si riferiscono a una persona identificata o identificabile. L’interessato è una persona nei confronti della quale vengono trattati dati personali. Il trattamento comprende il trattamento dei dati personali, indipendentemente dai mezzi e dalle procedure utilizzate, in particolare la conservazione, la comunicazione, l’approvvigionamento, la cancellazione, la conservazione, la modifica, la distruzione e l’utilizzo dei dati personali.

Trattiamo i dati personali in conformità alla legge svizzera sulla protezione dei dati personali. In tutti gli altri aspetti trattiamo i dati personali – nella misura e nella misura in cui è applicabile l’ordinanza UE sulla protezione dei dati – in conformità alle seguenti basi giuridiche in relazione all’art. 6 cpv. 1 dell’ordinanza sulla protezione dei dati:

  • lit. a) Trattamento dei dati personali con il consenso dell’interessato.
  • lit. b) Trattamento dei dati personali per l’esecuzione di un contratto con l’interessato e per l’attuazione di misure precontrattuali corrispondenti.
  • lit. c) Trattamento dei dati personali per adempiere ad un obbligo legale al quale siamo soggetti ai sensi della legislazione comunitaria applicabile o di un paese in cui la DSGVO è applicabile in tutto o in parte.
  • lit. d) Trattamento dei dati personali per la tutela degli interessi vitali dell’interessato o di un’altra persona fisica.
  • lit. f) Trattamento dei dati personali per tutelare gli interessi legittimi di noi o di terzi, a meno che non prevalgano le libertà e i diritti e gli interessi fondamentali dell’interessato. Gli interessi legittimi sono in particolare il nostro interesse economico di poter fornire il nostro sito web, la sicurezza delle informazioni, l’applicazione dei nostri diritti legali e il rispetto del diritto svizzero.

Trattiamo i dati personali per il tempo necessario allo scopo o agli scopi in questione. In caso di obblighi di stoccaggio a lungo termine dovuti a obblighi legali o di altro tipo a cui siamo soggetti, limitiamo di conseguenza l’elaborazione.

 

Dichiarazione sulla privacy per i cookie

Questo sito web utilizza i cookie. Si tratta di piccoli file di testo che consentono di memorizzare informazioni specifiche e relative all’utente sul dispositivo terminale dell’utente durante l’utilizzo del sito web. I cookie consentono in particolare di determinare la frequenza di utilizzo e il numero di utenti delle pagine, di analizzare come vengono utilizzate le pagine, ma anche di rendere la nostra offerta più facile da usare. I cookie rimangono memorizzati dopo la fine di una sessione del browser e possono essere richiamati quando viene effettuata una nuova visita alla pagina. Se non desiderate che ciò accada, dovete impostare il vostro browser Internet in modo che si rifiuti di accettare i cookie.

Un’obiezione generale all’uso dei cookie utilizzati per scopi di marketing online può essere sollevata per un gran numero di servizi, in particolare nel caso del tracking, attraverso il sito americano degli Stati Uniti. http://www.aboutads.info/choices/ o la pagina dell’UE http://www.youronlinechoices.com/ essere spiegato. Inoltre, la memorizzazione dei cookie può essere ottenuta disattivandoli nelle impostazioni del browser. Si prega di notare che in questo caso non tutte le funzioni di questa offerta online possono essere utilizzate.

 

Dichiarazione sulla privacy per la crittografia SSL

Questo sito web utilizza la crittografia SSL per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste che ci inviate in qualità di gestore del sito. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser cambia da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Se la crittografia SSL è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

 

Dichiarazione sulla privacy per i file di log del server

Il fornitore di questo sito web raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Questi sono:

  • tipo di browser e versione del browser
  • sistema operativo utilizzato
  • Referrer URL
  • nome dell’host del computer di accesso
  • Ora della richiesta del server

Questi dati non possono essere assegnati a persone specifiche. Questi dati non saranno fusi con altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di controllare successivamente questi dati se veniamo a conoscenza di indicazioni concrete di uso illegale.

 

Informativa sulla privacy per il modulo di contatto

Se ci inviate richieste di informazioni tramite il modulo di contatto, i vostri dati del modulo di richiesta, compresi i dati di contatto da voi forniti, saranno da noi memorizzati per l’elaborazione della richiesta di informazioni e in caso di domande successive. Questi dati non saranno trasmessi senza il vostro consenso.

 

Dichiarazione di protezione dei dati per il diritto all’informazione, cancellazione, blocco

L’utente ha il diritto di ottenere in qualsiasi momento informazioni gratuite sui propri dati personali memorizzati, la loro origine e il destinatario e lo scopo del trattamento dei dati, nonché il diritto di rettifica, blocco o cancellazione di tali dati. Potete contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nell’impressum per questa e altre domande in materia di dati personali.

 

Servizi a pagamento

Al fine di fornire servizi a pagamento, richiediamo dati aggiuntivi, come i dati di pagamento, per eseguire il vostro ordine o il vostro ordine. Questi dati vengono memorizzati nei nostri sistemi fino alla scadenza dei periodi di conservazione previsti dalla legge.

 

Uso di Matomo

Questo sito web utilizza Matomo (ex Piwik), un software open source per la valutazione statistica dell’accesso dei visitatori. Matomo utilizza i cookie, che sono file di testo posti sul vostro computer, per aiutare il sito web ad analizzare come gli utenti utilizzano il sito.

Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte dell’utente vengono memorizzate su un server in Germania.

L’indirizzo IP viene reso anonimo subito dopo l’elaborazione e prima di essere memorizzato. È possibile impedire l’installazione dei cookie modificando le impostazioni del software del browser. Si precisa che, con l’impostazione appropriata, tutte le funzioni di questo sito web potrebbero non essere più disponibili.

Potete decidere se un unico cookie di analisi web può essere memorizzato nel vostro browser per consentire al gestore del sito web di raccogliere e analizzare diversi dati statistici.

 

Uso di Adobe Typekit

Utilizziamo Adobe Typekit per il visual design del nostro sito web. Typekit è un servizio fornito da Adobe Systems Software Ireland Ltd. che ci dà accesso ad una libreria di font. Per incorporare i font che utilizziamo, il vostro browser deve connettersi a un server Adobe negli Stati Uniti e scaricare i font necessari per il nostro sito web. Questo dirà ad Adobe che il tuo indirizzo IP è stato utilizzato per accedere al nostro sito web. Per ulteriori informazioni su Adobe Typekit, consultare l’informativa sulla privacy di Adobe, che si trova qui: www.adobe.com/ch_de/privacy/policies/typekit.html

 

Servizi contrattuali

Trattiamo i dati dei nostri partner contrattuali e delle parti interessate nonché di altri clienti, clienti, clienti, clienti, clienti, clienti o partner contrattuali (denominati in modo uniforme “partner contrattuali”) in conformità alle disposizioni sulla protezione dei dati della Confederazione (Legge federale sulla protezione dei dati, LPD) e dell’UE-DSGVO ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. b. DSGVO al fine di fornire loro le nostre prestazioni contrattuali o precontrattuali. I dati trattati, la tipologia, la finalità e la necessità del loro trattamento sono determinati dal rapporto contrattuale sottostante.

Nell’ambito dell’utilizzo dei nostri servizi online, possiamo salvare l’indirizzo IP e il tempo della rispettiva azione dell’utente. La memorizzazione avviene sulla base dei nostri giustificati interessi, così come gli interessi degli utenti nella protezione contro gli abusi e altri usi non autorizzati. La trasmissione di questi dati a terzi non avviene in linea di principio, a meno che ciò non sia necessario per l’esercizio dei nostri diritti ai sensi dell’art. 6 comma 1, lettera f. La DSGVO è necessaria o esiste un obbligo giuridico in tal senso ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. c. DSGVO.

I dati saranno cancellati quando i dati non sono più necessari per l’adempimento di obblighi contrattuali o di legge in materia di benessere e per l’espletamento di eventuali garanzie e obblighi analoghi, laddove la necessità di conservazione dei dati viene verificata ad intervalli irregolari. Per il resto si applicano gli obblighi legali di stoccaggio.

 

Disclaimer generale

Tutte le informazioni sul nostro sito web sono state attentamente controllate. Facciamo ogni sforzo per assicurare che il materiale contenuto nel suo sito web sia aggiornato, completo e corretto. Tuttavia, il verificarsi di errori non può essere completamente escluso, per cui non possiamo garantire la completezza, l’accuratezza e la tempestività delle informazioni, compresa la natura editoriale giornalistica. Sono escluse rivendicazioni di responsabilità derivanti da danni materiali o immateriali causati dall’uso delle informazioni fornite, a meno che non vi siano prove di dolo o grave negligenza.

L’editore può modificare o cancellare i testi a propria discrezione e senza preavviso e non è obbligato ad aggiornare i contenuti di questo sito web. L’uso o l’accesso a questo sito web è a rischio e pericolo del visitatore. L’editore, i suoi clienti o partner non sono responsabili per danni, quali danni diretti, indiretti, accidentali, concretamente da determinare in anticipo o conseguenti, che sono presumibilmente causati dalla visita a questo sito web e di conseguenza non si assumono alcuna responsabilità per essi.

L’editore non si assume inoltre alcuna responsabilità per il contenuto e la disponibilità di siti web di terzi a cui si può accedere tramite link esterni presenti su questo sito web. I gestori dei siti collegati sono gli unici responsabili del loro contenuto. L’editore si dissocia espressamente da tutti i contenuti di terzi che possono essere rilevanti ai sensi del diritto penale o di responsabilità o che violano il buon costume.

 

Cambiamenti

La presente informativa sulla privacy può essere modificata in qualsiasi momento e senza preavviso. Si applica la versione attuale pubblicata sul nostro sito web.

 

Domande sulla protezione dei dati personali a Galepharm

In caso di domande sulla protezione dei dati personali, vi preghiamo di inviarci un’e-mail all’indirizzo e-mail indicato all’inizio.

 

Zurigo, marzo 2019
Pozzo: Datenschutz-Generator von SwissAnwalt